第2470章 你们敢翻译吗?

  萧鹏在非洲那么多年,最被他理解透彻的话就是‘穷山恶水出刁民’!
  越贫穷的地方事儿越多!
  这跟民族、国家、传统都没关系,全世界都一样!
  龙国最伟大的成就是什么?
  全民脱贫!
  普通老百姓可能不知道这到底有多难,但是萧鹏自己接触过脱贫工作,是真特么的知道了这工作到底有多难!
  前段时间某地政府颁布了一条罚款条例,里面规定了例如‘屋内有蜘蛛网罚款五块’、‘房屋前后堆放垃圾罚款十块’、‘不扫地罚款十块’、‘门口堆放粪便罚款十块’等等内容。
  这个事情被公布后在网上引起了轩然大波,很多网民在义愤填膺的抨击该地政府‘管得宽’!
  可是每一条看似荒唐的规定背后,都是更荒唐的事实!他们就不想想当地为什么会制定这样的规定!
  他们是真的不理解扶贫工作到底有多难做!
  在他们眼里只要给贫困山区盖了好房子发了牛羊农业机械他们就可以勤劳致富了!
  别这么天真好不?
  上午送去的猪牛羊崽下午就成了餐桌上的肉!
  在他们眼里这就是欠他们的!
  就在那个制定奇葩罚款条例的地方,‘不洗脸不洗手不刷牙、席地而睡、门前一堆粪、人畜共居’那才是常态!扶贫干部要教给当地人洗手洗脸洗脚刷牙!要教给他们怎么叠被子!给每家每户小板凳,让他们学会坐着吃饭而不是直接把饭菜放在地上吃!
  如果说这些还是生活习惯上的问题,有的事情就真的只能用‘恶’来形容了!
  萧鹏搞的那所学校也算是扶贫工作,可是有段时间女老师不敢过去!
  为什么不敢?
  女老师出门被人跟踪、被偷内衣裤、偷拍她们洗澡的事情都发生过!
  后来加强管理后这些事情倒是少了,但是当地扶贫干部算倒霉了!
  有一个女扶贫干部在下乡的时候被一个男光棍各种骚扰,当地村干部去那个男的家里去警告他们的时候得到一个什么结果?
  那个流氓的母亲的意思是这样滴:俺儿子没结婚,你们既然帮我们解决困难就要解决俺儿子结婚的问题!这个女干部就不错,你嫁给俺儿子那就是你扶贫工作做得好,你如果不嫁给俺儿子俺就去投诉你说你不好好工作!
  这些事情听起来确实很可笑,但是这些事情多不胜数屡见不鲜。
  萧鹏上学的时候,他们学校里几个女孩跑去支教,去的当天晚上就回来了——具体怎么回来的?是其中一个女孩的父亲找到当地农村信用社里能说得上话的人买了三十条烟才能把人接出来!
  这样的例子真的太多太多太多了!
  现在虽然是法治社会,但是阳光照不到的地方全都是魑魅魍魉!
  千万别低估了人性的恶。
  这个世界上没有那么多的‘民风淳朴’,更多的就是‘穷山恶水出刁民’!
  萧鹏这些年待的地方要不然是贫穷落后的地方,要不然是战乱地区,对这话真的是了解深刻至极。到了这里他更是深刻理解了这话的意义!
  阿列克谢两口子做的事情很让人感动,但是这里这些布里亚特人做的事情确实又让人寒心!
  “你这么看我干什么?”萧鹏冷笑道:“你心里没数吗?为什么你每次到这边都要两口子一起?还不是因为你你不放心吗?来来来,有种把这些话翻译一下!我倒是想知道他会说什么!你别担心!他们顶多是把我赶出去不会赶走你们的!毕竟他们还需要你们夫妇!你是不是爷们?你心里就没有意见吗?”
  听他这么说,阿克西姆也是上了火气。
  要不然说挑拨离间真的很容易。
  本来阿克西姆心里没有这个想法,但是听萧鹏一说还真是这么一回事。
  他们两口子全年无休跑来跑去,自己这次遭遇了车祸还往这边跑,他这次也是命好遇到了萧鹏两口子才获救,要不然两口子这次很有可能凶多吉少!
  可是到了这里呢?
  真的没有人关注他的伤势!
  昨天他来这里之后这里人就是不痛不痒的问了两句,然后还在抱怨带来的生活物资有了破损,给他找了一对拐杖就让他去牛棚检查牲口健康!
  他开始是认为这里人心思单纯,可是现在萧鹏一提醒,尼玛这就不是心思单纯的问题啊!
  他还真想把萧鹏的话翻译一下,听听腾格尔会怎么说,结果他刚打算开口,有人拉开了帐篷的门从外面进来!
  进来的是叶莲娜,还骑着萧鹏的‘电动小板凳’。
  “这个东西太好玩了,还真能骑啊。”叶莲娜道。
  萧鹏笑道:“我骗你干什么?你怎么不玩了?”
  叶莲娜道:“太冷了,进来暖和下!你们钓上鱼了吗?”
  萧鹏道:“都是些这样的小玩意。”
  他面前放着五条北极茴鱼。
  这种鱼虽然叫北极茴鱼,其实在很多地方都能找到,龙国也有不少。
  和龙国着名经济鱼类长吻鮠是近亲。
  “这小鱼能吃吗?”叶莲娜不解。
  萧鹏道:“不好吃。”
  “那你留着干什么?”叶莲娜一头雾水:“为什么放回去?”
  阿克西姆也道:“我也是这么跟他说的,但是他却非要把这个留下来。”
  萧鹏解释道:“你们不了解这鱼,虽然这鱼吃起来很一般,但是能做出来超棒的鱼汤!我吃过很多鱼,而我觉得最适合做汤的就是这种鱼,一点儿腥味没有不说,还有一种特殊的香气。”
  “真的吗?”叶莲娜瞪大眼睛。
  萧鹏道:“我们萨哈有很多这鱼,原来大家都不愿意碰这个鱼。后来龙国人过去后算是发现宝贝了,他们特别爱吃这个!我们也好奇这种小鱼有什么好吃的,后来我的生意合作伙伴告诉我了其中的秘密,我特意跟他们学了好久怎么用这个鱼做汤呢,我要多钓一些这个做汤喝!阿克西姆,你别转移话题啊,把我刚才说的话翻译给腾格尔听啊,我真的很想知道他回怎么说。”
  阿克西姆刚才是想要翻译的,但是现在叶莲娜来了他还真的不好翻译了:“咳咳,萧,这不太好吧。”
  叶莲娜一头雾水:“你们在说什么呢?有什么不太好的?”
  阿克西姆满脸犹豫:“叶莲娜,这个事情你还是别知道的好。”
  叶莲娜不解:“你们在说什么呢?”
  阿克西姆犹豫,不知道该不该把萧鹏的话告诉叶莲娜。
  就在叶莲娜不断催促让他说一下的时候,突然有个孩子急匆匆的跑了进来,对着叶莲娜急匆匆的说了几句,叶莲娜脸色大变:“阿列克谢,再借我你的小摩托用一下!”
  说完她骑着就往外跑,而腾格尔和孩子也跟着跑了出去。
  帐篷里只留下了萧鹏和阿克西姆。
  “呃,阿列克谢,乌云羊水破了,应该是要生了。”阿克西姆道。
  萧鹏听后道:“哦,这是好事儿,那就意味着我们可以早走了啊!”
  阿克西姆反问道:“阿列克谢,你说我该不该把你刚才的话告诉叶莲娜?”
  “我刚才说的话?我刚才说的话多了,你说的是哪一句?”萧鹏装糊涂。
  阿克西姆道:“我是说你刚才抨击布里亚特人的事情。”
  “哦,那是你自己的选择,你们是夫妻。”萧鹏装糊涂:“不过我把话说在前面,这里我是待不下去了,知道河道没问题我冒雪也能往外走。”
  阿克西姆听后犹豫片刻:“行,只要孩子出生我直接叫着叶莲娜跟你一起离开!我也着急去伊尔库特村。”
  “你那么着急干什么?”萧鹏继续续装糊涂。
  阿克西姆自然不好意思说是自己心里有疙瘩想要直接离开,他眼珠一转想出了对策:“哦,你不知道,伊尔库特村出了怪事了!”
  “什么怪事?”萧鹏不解。
  “是啊!”阿克西姆道:“当地有人说在那里发现了浑身闪着亮光的黑豹!”
  “……”萧鹏像是看白痴一样看着阿克西姆:“这鬼话你也信?你的脑子呢?”

上一章目录+书签下一章