第六百七十三章 抱团刁难
第二天拍摄现场,气氛明显不同
高桥润和松本田二凑在一起,用当地语低声交谈,眼神时不时飘向正在补妆的颜黛和远处独自看剧本的宋语禾,带着毫不掩饰的轻蔑和某种心照不宣的嘲弄
导演板着脸,对颜黛团队的工作人员语气也多了几分不耐
一场颜黛与松本田二在咖啡馆的对手戏
镜头本应聚焦在颜黛饰演的设计师阐述理念时眼中迸发的光彩,然而开拍后,松本田二饰演的建筑师在颜黛说话时,身体总是“不经意”地大幅度前倾,或者调整坐姿,宽厚的肩膀恰好挡住镜头捕捉颜黛面部的角度
“cut!”导演皱眉,“颜小姐,你的眼神!要有力量感!再来!”
颜黛抿唇
不是她的眼神问题,是松本在故意制造障碍
她调整位置,再次开始
“cut!松本君,你的反应太僵硬!颜小姐,你的情绪递进不够清晰!”
几次三番,问题似乎都出在颜黛身上
片场工作人员的眼神开始微妙,窃窃私语隐约可闻
松本田二在导演喊“cut”的间隙,嘴角勾起一丝不易察觉的冷笑,用只有附近人能听到的音量对高桥润抱怨:“真是浪费时间,和这种水平的演员对戏,感觉都被拉低了”
宋语禾坐在不远处的休息椅上,翻剧本的手指停住
她抬起头,目光冷冷地扫过松本和高桥,最后落在导演脸上
导演避开了她的视线,只对着颜黛不耐地挥手:“休息五分钟!颜小姐,你好好找找感觉!”
颜黛走到休息区,景雯立刻递上温水,满脸担忧:“颜姐,他们……”
“我知道”颜黛打断她,接过水杯,没喝
景雯叹了口气,“姐,你好歹也是内娱顶流,真犯不着来跟他们受这个气”
“你在国内去哪儿不是最顶级的待遇?他们凭什么这么糟践你?”
颜黛长睫垂下,有些无奈地说:“华人演员要打开国际市场本来就不容易,这已经是我能接到的最正面的角色了”
“虽然剧组的演员不怎么样,但发行方却很牛,这部作品,会同步上映全球一百九十多个国家,有助于我在国际刷脸”
“忍忍吧”
景雯听颜黛这么说,没再说话,只是心里仍有些愤愤不平
下午的拍摄转移到一处日式庭院
一场群戏,高桥润饰演的本地富商对颜黛饰演的设计师进行刁难和贬低
高桥润的表演充满了刻意的夸张和羞辱,台词夹枪带棒,眼神里的鄙夷几乎要溢出屏幕
这已经超出了剧情需要的冲突范围,完全是在借题发挥
“cut!”导演这次没喊重来,反而摸着下巴,转向旁边的编剧和高桥润,用当地语讨论起来:“高桥桑刚才的爆发点很精彩,我觉得可以再加几句台词,更突出本土文化对舶来品的审视……”
“颜小姐的角色反应嘛,似乎可以再收一点,显得更……谦卑?”
他说着,目光扫过颜黛,带着一种施舍般的考量
这不仅仅是打压颜黛,更是在公然篡改剧本,削弱她角色的内核,迎合高桥润的“发挥”!
颜黛胸口一股怒火直冲头顶
谦卑?面对这种赤裸裸的歧视和羞辱,她的角色凭什么要“谦卑”?!
就在她准备开口据理力争时,一个冰冷的声音不爽地插了进来
“导演”
宋语禾站起身
她没看导演,也没看高桥润,目光径直落在那个一直低着头不敢说话的华裔编剧身上
她用的是字正腔圆的当地语言,音量不高,却足以让片场每一个人都听得清清楚楚
“剧本第十七页,第三场,富商山田的台词上限是五句,用以表现他这个角色的守旧和傲慢”
“高桥桑刚才自由发挥的部分,已经超出了七句,且核心意思与剧本设定的‘审视’相去甚远,更接近于人身攻击这是其一”
她顿了顿,向前两步,眼神骄傲又嘲讽
“其二,设计师林薇的角色设定,是坚韧、有原则、用专业能力赢得尊重面对无理贬低,她的反应是据理力争的冷静,而非剧本里没有的、导演您刚才提出的‘谦卑’”
“强行修改角色内核,是对原剧本的践踏,更是对演员专业性的侮辱”
她的目光终于转向导演
“导演,您确定要为了迁就某些演员的个人‘发挥’,和莫须有的地域优越感,毁掉这部合拍片的根基吗?”
“需要我现在就打电话给伊藤社长,请他亲自来片场,看看他重金投资的电影,是如何被现场即兴发挥成地域歧视宣传片的吗?”
“宋小姐!”
导演脸色瞬间变了,不悦地呵斥了她一句
高桥润和松本田二得意的表情终于也垮了下去
伊藤社长是绝对的金主,宋语禾是他力荐的人,此刻搬出伊藤,无疑是在威胁他们
现场一片死寂,只有远处人工瀑布的水流声哗哗作响
颜黛还是第一次看宋语禾以这样“正义凛然”的形象出现,实在是不适应
导演面色尴尬地笑笑:“不至于不至于,剧本当然还是以原稿为准,高桥君,注意台词!按剧本走!”
“颜小姐,保持你之前的表演状态,很好,咱们再来一条”
拍摄重新开始
这次高桥润收敛了许多
颜黛抓住机会,将设计师林薇面对刁难时的冷静、据理力争和骨子里的傲然演绎得淋漓尽致,眼神坚定有光
这一次,导演没再喊cut
休息间隙,颜黛走到远离人群的廊下透气
背后传来熟悉的脚步声
宋语禾也走了过来,从精致的烟盒里磕出一支细长的香烟点上
她没看颜黛,深深吸了一口
烟雾模糊了她侧脸的轮廓,也朦胧了那朵彼岸花
“什么时候学会的抽烟?我印象里,没看你抽过”颜黛看着庭院里精心修剪的松柏,开口道
她语气平淡,听不出太多情绪
宋语禾吐出一口烟圈,冷笑道:“从来就学会了,在这操蛋的环境里生存,不抽点烟,早压抑死了”
fd手机版:fd